Simple. Parce que c'est un présumé bourgeois qui va s'offrir ce type de jouet (attention, tous les mots sont importants dans cette phrase : bourgeois, s'offrir, jouet = un salaud de riche qui a les moyens de se payer un gadget inutile).
Autrement dit, cette taxe prétenduement écologique n'est qu'un impôt déguisé supplémentaire sur la soi-disante et supposée "fortune" (avec tous les guillemets qui vont bien).